2014年12月5日 星期五

排除萬難的117禱告吧!!!

當禱告時思考並對話
117對我而言到底是什麼並不想只是像唸咒語般的渡過時…

因為首先排除了自己外在
所有一切煩雜來到神面前的時間

為了不要從腦中遺忘,
所以用這個時間使自己警醒著

如同擴大縮小的原理
每六個小時就是和自己愛人見面的時間~
所以一定會壑出性命排除萬難來見面~

因為首先得勝了自己而以屬靈為優先
所以屬肉的一切也能夠掌握核心來去行動

雖然說為了愛人而禱告
但是愛人所期盼的不只是禱告而已
而是看到自己所愛的人
真心懇切的為了自己而努力
而再次產生力量後去行動的時刻
那時間點是沒有什麼比這更喜悅的了~



攝理教鄭明析牧師說:
即使在天面前獻上忠誠、熱忱、喜悅、讚美、感謝、告白和時間,
但「因愛而付出的」、「因內心得到感動而付出的」、
「想一同擁有而付出的」、「為了服事而付出的」以及
「為了分享而付出的」卻不同。
必須要因愛而付出,這樣才是「新婦」。

When you offer your devotion, zeal, joy,
praises, thanksgiving, confessions, and time before Heaven,
there are distinctions between ‘offering them because you love,’
‘offering them because your heart is moved,’ ‘offering them to gain it together,’
‘offering them as service,’ and ‘offering them to share.’
You must give [them to Heaven] because you love. That is the bride.

충성, 열심, 기쁨, 찬양, 감사, 고백, 시간을 하늘 앞에 드려도
‘사랑해서 주는 것’과 ‘마음에 감동이 되어서 주는 것’과
‘같이 가지려고 주는 것’과 ‘봉사로 주는 것’과 ‘나누기 위해 주는 것’은 다르다.
사랑해서 줘야 된다. 그래야 ‘신부’다.

忠誠、熱心、喜び、讃美、感謝、告白、時間を天の前に捧げても
「愛しているから、あげること」と「心に感動があるから、あげること」と
「一緒に所有するためにあげること」と「奉仕であげること」と
「分かち合うためにあげること」は異なる。
愛しているから、あげるというふうにしなければならない。
そうしてこそ、「新婦」だ。